Kitap hakkında: 2022 / Theodore Dreiser tüm eserlerinde sosyal temalara yöneliyor, bu da onun sanatçı-psikolog olmasına engel değil. Sosyal temaları ele alarak onları bireysel ruhun düzlemine taşıyor ve sonuçta büyük sosyal olayların psikolojik-bireysel yönünü gösteriyor. Dreiser'de konunun kapsamının sınırlandırılmasına derinleşmesi eşlik ediyor. Kasım 1932'de Dreiser, "Jenny Gerhardt" romanına dayanan bir filmin yapımı için Paramount'la bir sözleşme imzaladı. 1944'te Amerikan Sanat ve Edebiyat Akademisi, sanat ve edebiyat alanındaki olağanüstü başarılarından dolayı Dreiser'e fahri altın madalya verdi. Dreiser'ın iki öykü koleksiyonu var: “Kurtuluş” (1918) ve esas olarak psikolojik ve cinsel motiflerin geliştirildiği “Zincirler”. Kadın Galerisi (1928), Dreiser'in biyografik eskizlerinin yanı sıra Oniki Adam kitabını da içerir. Keyifli okumalar sevgili okuyucu! İçindekiler: AMERİKAN TRAJEDİSİ: 1. Amerikan trajedisi. Kitap 1 (Çeviri: Zinaida Vershinina, Nora Gal)2. Amerikan trajedisi. Kitap 2 3. Amerikan trajedisi. 3. Kitap (Çeviri: Zinaida Vershinina, Nora Gal) Arzu Üçlemesi: 1. Finansör (Çeviri: Mark Volosov)2. Titan (Çeviri: T. Özerskaya, V. Kurella)3. Stoacı (Çeviri: T. Kudryavtseva, L. Bogoslovskaya) DÖNGÜLER DIŞINDAKİ ROMANLAR: 7. Jenny Gerhardt (Çeviri: Maria Laurie, Nora Gal)8. Kale (Çeviri: Evgeniya Kalashnikova)9. Rahibe Kerry (Çeviri: Mark Volosov)10. Dahi (Çeviri: Mark Volosov) KURTULUŞ: 1. Zenci Jeff (Çeviri: Olga Kholmskaya)2. Kurtuluş (Çeviri: Raisa Oblonskaya)3. Raporla ilgili rapor (Çeviri: Lydia Slonimskaya)4. Tuzak (Çeviri: Mikhail Urnov) ZİNCİRLER: 1. Kazanan (Çeviri: N Romm)2. Sığınak (Çeviri: E Turkova)3. Zincirler (Çeviri: N Samokhina-Vysotskaya)4. Kasırga (Çeviri: V Lyubimova ve Stephen)5. Altın Mirage (Çeviri: Nora Gal) KADIN GALERİSİ: 1. Ernestine (Çeviri: Esther Behr)2. Ernita (Çeviri: Vera Stanevich)3. Ida Khoshavut (Çeviri: Marina Litvinova)4. Olivia Brand (Çeviri: Nikita Sannikov)5. Ron Mairs (Çeviri: Boris Tomashevsky, Lev Khvostenko) ONİKİ ADAM: 1. Culhane, titiz bir adam (Çeviri: Pavel Toper)2. Belediye başkanı ve seçmenleri (Çeviri: Mikhail Urnov)3. Mighty Rourke (Çeviri: Tamohin'de)4. Maupassant Jr. (Çeviri: Nikolai Bannikov)5. Peter (Çeviri: E Turkova)6. Vaiz "Kibirlerin kibri" dedi (Çeviri: E Vasilyeva))